Este panorama no puede entenderse sin considerar el momento político de Estados Unidos, donde la presión sobre el gobierno mexicano y el endurecimiento del discurso contra los grupos delictivos forman parte de las estrategias electorales y de seguridad que buscan fortalecer la imagen presidencial ante el electorado.
Mérida, quien aún no se define cómo es que fue arrestado, fue presentado por primera vez ante la corte federal de Arizona el 12 de mayo, y se determinó que el Servicio de Marshals de los Estados Unidos lo traslade a Nueva York